contare

A v. tr.

1. calcolare, computare, numerare, conteggiare, valutare □ (voti, schede, ecc.) scrutinare

2. (fig.) limitare, lesinare CONTR. largheggiare

3. (+ di + inf., + che + congv.) prevedere, riproporsi, pensare, credere, ritenere, considerare

4. annoverare, avere, noverare (lett.), possedere

5. (lett., dial.) raccontare, riferire, narrare, dire

6. (raro) reputare, stimare, valutare, giudicare, considerare, ritenere

B v. intr.

1. calcolare, conteggiare, computare

2. valere, pesare, importare, servire

3. fare affidamento, appoggiarsi, confidare, sperare, puntare CONTR. diffidare

C contarsi v. rifl.

valutarsi, ritenersi, stimarsi, considerarsi

FRASEOLOGIA contarsi sulla punta delle dita (fig.), essere pochissimi □ contare le pecore (fig.), cercare di addormentarsi □ contarle grosse, dire grandi bugie □ contare come il due di coppe, non valere nulla, non avere nessuna importanza.