chiasso

chia/sso (1)

s. m.

1. rumore, fracasso, frastuono, clamore, tumulto, strepito, strepitio, clangore (lett.), fragore, stridore, rombo, rimbombo, tuono, trambusto, tramestio, trapestio CONTR. silenzio, pace

2. (est.) schiamazzo, vocio, gridio, baccano, pollaio (fig.), cagnara (fam.), canizza, baraonda, confusione, gazzarra, bailamme, sarabanda, cancan, carnevale, buriana (fig., pop.), buscherio (fam.), ruzzo, scompiglio, pandemonio, finimondo □ scenata, piazzata, putiferio, casino (fig., pop.) CONTR. quiete

3. (est.) clamore, scalpore, pubblicità, fama, successo, spicco, curiosità, interesse CONTR. indifferenza.

SFUMATURE

chiasso - baccano - trambusto

Chiasso è un rumore molto intenso, prodotto da cose o persone; il termine si usa spesso in riferimento alla rumorosità vivace dei bambini. Baccano è un rumore forte, anche assordante, prodotto da molte persone che parlano a voce alta. Trambusto indica invece una confusione, un'agitazione movimentata, disordinata e rumorosa, non necessariamente accompagnata da vocìo di persone.

——————————

chia/sso (2)

s. m.

viuzza, vicolo, angiporto.