calibrare

calibrare
v. tr.
1. (mecc.) alesare
2. (di strumento) tarare, regolare
3. (fig.) misurare, controllare.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • calibrare — CALIBRÁRE, calibrări, s.f. Acţiunea de a calibra; calibraj. – v. calibra. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CALIBRÁRE s. (tehn.) calibraj. (calibrare a unui semifabricat.) Trimis de siveco, 01.09.2005. Sursa: Sinonime  calibráre s.… …   Dicționar Român

  • calibrare — v. tr. [dal fr. calibrer, der. di calibre calibro ] (io càlibro, ecc.). 1. (tecn.) a. [ridurre al calibro voluto] ▶◀ alesare, rettificare. b. (estens.) [verificare il calibro di pezzi meccanici: c. uno strumento ] ▶◀ regolare, tarare. 2. (fig.)… …   Enciclopedia Italiana

  • calibrare — ca·li·brà·re v.tr. (io càlibro) 1. TS mecc. ridurre al calibro voluto oggetti sferici o cilindrici | controllare con il calibro la misura di pezzi meccanici lavorati 2. TS arm. misurare il calibro delle armi da fuoco 3. CO estens., regolare;… …   Dizionario italiano

  • calibrare — {{hw}}{{calibrare}}{{/hw}}v. tr.  (io calibro ) 1 Portare un pezzo cilindrico o una cavità cilindrica a un determinato diametro. 2 Misurare il calibro. 3 Tarare | (fig.) Misurare con esattezza …   Enciclopedia di italiano

  • calibraj — CALIBRÁJ, calibraje, s.n. Calibrare. – Din fr. calibrage. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CALIBRÁJ s. v. calibrare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  calibráj s. n. (sil. braj), pl. calibráje …   Dicționar Român

  • calibrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: calibrar calibrando calibrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. calibro calibras calibra calibramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • calibratoio — /kalibra tojo/ s.m. [der. di calibrare ]. 1. (tecn.) [strumento per calibrare] ▶◀ alesatoio, alesatore. 2. (arm.) [strumento per verificare il calibro di un arma da fuoco] ▶◀ calibratore …   Enciclopedia Italiana

  • calibrato — ca·li·brà·to p.pass., agg. → calibrare …   Dizionario italiano

  • calibratura — ca·li·bra·tù·ra s.f. 1. TS tecn. il calibrare e il suo risultato Sinonimi: calibrazione. 2. TS industr. nell industria alimentare, cernita di prodotti agricoli mediante calibratrice 3. TS cart. operazione consistente nel conferire a un foglio di… …   Dizionario italiano

  • dosare — do·sà·re v.tr. (io dòso) 1. CO misurare qcs. nella dose giusta o necessaria: dosare lo zucchero, il sale, la pasta; dosare gli ingredienti per fare una torta | TS chim. stabilire il dosaggio di una o più sostanze all interno di un composto, di un …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”