recluta

recluta
s. f.
1. (milit.) coscritto, arruolato, cappella (gerg.), marmittone (gerg.), cappellone (gerg.), bocia (est., gerg.), burba (gerg.), tirone (st.) CONTR. veterano, anziano, nonno (gerg.)
2. (fig.) novizio, novellino, iniziato, tirocinante, principiante, matricola (est.), pivello CONTR. anziano, navigato.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • recluta — sustantivo masculino,f. 1. Área: militar Persona joven alistada para hacer el servicio militar: Han llegado los nuevos reclutas. Esta recluta actúa con mucha disciplina. caja* de reclutamiento o caja de recluta. 2. Área …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • recluta — 1. f. Acción y efecto de reclutar. 2. Ven. reclutamiento (ǁ conjunto de reclutas). 3. m. Mozo alistado por sorteo para el servicio militar. 4. Ven. reclutador. 5. com. Persona que libre y voluntariamente se alista como soldado. 6. Soldado novato …   Diccionario de la lengua española

  • recluta — / rɛkluta/ s.f. [dallo sp. recluta, fr. recrue, propr. ricrescita, aggiunta alle forze armate ]. 1. (milit.) [militare appena arruolato, o che è in servizio da poco tempo] ▶◀ Ⓖ (gerg.) burba, coscritto, Ⓖ (gerg.) spina. ◀▶ Ⓖ (gerg.) nonno. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • recluta — s. m. 1.  [Popular] Recruta. 2.  [Brasil] Ato de reunir e recolher o gado, extraviado em campos alheios …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • recluta — ► sustantivo masculino femenino 1 MILITAR Soldado en período de instrucción y que aún no ha jurado bandera: ■ los reclutas aprenden a desfilar antes de jurar bandera. 2 MILITAR Soldado voluntario. 3 MILITAR Persona alistada para el servicio… …   Enciclopedia Universal

  • recluta — as. Por recluta , soldado novato, de reclutar , del francés recruter , de recroître , del latín recrescere , aumentar. (nom. m.) Bollo de pan frito y frotado con ajo que se rellena con una rodaja de tomate y una anchoa. así, en casi todos los… …   Diccionario Jaén-Español

  • recluta — {{#}}{{LM R33112}}{{〓}} {{SynR33923}} {{[}}recluta{{]}} ‹re·clu·ta› {{《}}▍ s.m.{{》}} Persona que es llamada al cumplimiento del servicio militar, hasta que termina el período de instrucción básica. {{#}}{{LM SynR33923}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • recluta — re·clu·ta s.f. AD 1. soldato di leva appena arruolato, che si trova nella prima fase del servizio militare: addestramento delle reclute Sinonimi: 1coscritto. 2. estens., chi è appena entrato a far parte di un organizzazione, di un associazione,… …   Dizionario italiano

  • recluta — carc. Preso recién condenado a pena de prisión …   Diccionario Lunfardo

  • recluta — re|clu|ta Mot Pla Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • recluta — {{hw}}{{recluta}}{{/hw}}s. f. 1 Militare da poco tempo sotto le armi; SIN. Coscritto. 2 (fig.) Chi è nuovo in una professione o attività | Chi è da poco entrato a far parte di un gruppo …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”