malanno

malanno
s. m.
1. male, malattia, acciacco, accidente, indisposizione, disturbo, infermità, morbo, malessere, malore CONTR. sanità, salute
2. danno, disgrazia, calamità, guaio, iattura (raro) CONTR. vantaggio, guadagno, fortuna
3. (fig., di persona) guastafeste, seccatore, scocciatore (fam.), noioso, rompiscatole (volg.).
SFUMATURE
malanno - indisposizione - malessere
Malanno è un disturbo fisico più noioso che grave. Anche indisposizione è una malattia leggera, ma il termine include la sfumatura della durata breve e quella dell'impossibilità per la persona di svolgere le sue normali occupazioni. Malessere più che una malattia è la sensazione di non star bene, uno stato di disagio fisico che può però essere la prima manifestazione di una malattia.
SFUMATURE acciacco, male.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

См. также в других словарях:

  • malanno — s.m. [grafia unita di mal(o ) anno ]. 1. [evento che porta conseguenze negative] ▶◀ avversità, calamità, disgrazia, (fam.) guaio, sventura. ◀▶ benedizione, fortuna. 2. [malessere fisico non grave ma fastidioso] ▶◀ acciacco, disturbo. ‖ noia,… …   Enciclopedia Italiana

  • malanno — ma·làn·no s.m. 1. AU malattia spec. lunga e fastidiosa, acciacco: le persone anziane sono piene di malanni | malattia non grave, indisposizione: si è preso un malanno, malanni di stagione Sinonimi: acciacco | accidente, indisposizione. 2. CO… …   Dizionario italiano

  • malanno — {{hw}}{{malanno}}{{/hw}}s. m. 1 Danno o disgrazia grave. 2 Malattia; SIN. Acciacco. 3 (fig.) Persona noiosa …   Enciclopedia di italiano

  • malanno — pl.m. malanni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • acciacco — s. m. disturbo, malessere, indisposizione, male, malanno, malattia, infermità. SFUMATURE acciacco malanno malessere Nel linguaggio familiare, acciacco è un disturbo fisico di lieve entità ma fastidioso, dovuto soprattutto all età avanzata o a una …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • male — A avv. 1. malamente, in malo modo, in modo cattivo □ schifosamente, da cani, pessimamente CONTR. bene, ammodo, abilmente, adeguatamente, degnamente □ discretamente, dignitosamente □ impeccabilmente, perfettamente □ benissimo, ottimamente,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • acciacco — ac·ciàc·co s.m. AD disturbo fisico, malanno non grave, dovuto spec. alla vecchiaia: gli acciacchi dell età, essere pieno di acciacchi Sinonimi: magagna, malanno. {{line}} {{/line}} DATA: 1682. ETIMO: dallo sp. achaque, dall ar. aš šakā (la)… …   Dizionario italiano

  • guaio — / gwajo/ s.m. [dal germ. wai ] (pl. guài ), fam. 1. [grave incidente, situazione dolorosa o difficile: la morte del padre è stata un vero g. per quella famiglia ] ▶◀ disgrazia, malanno, male, (fam.) scalogna, sciagura, sfortuna, sventura.… …   Enciclopedia Italiana

  • indisposizione — s. f. 1. lieve infermità, malore, malessere, incomodo, acciacco, disturbo, malanno, malattia CONTR. sanità, buona salute 2. indisponibilità, antipatia, ostilità CONTR. disponibilità, simpatia, propensione. SFUMATURE indisposizione malore disturbo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • malessere — s. m. 1. indisposizione, disturbo, acciacco, malore, malanno □ stanchezza, spossatezza □ (est.) malattia CONTR. benessere, salute 2. (est.) inquietudine, turbamento, disagio, fastidio, spleen (ingl.), nervosismo CONTR …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»