leggero

agg.

1. poco pesante, lieve, tenue, aereo (fig.), inconsistente, evanescente, vaporoso □ morbido, piumoso □ (est., di cibo) digeribile, light (ingl.) □ (di sonno, di profumo, ecc.) debole, delicato, sottile CONTR. pesante, grave, greve, opprimente □ indigeribile, indigesto

2. (est., di voce, di vento, ecc.) fievole, sommesso, debole CONTR. forte, intenso, violento

3. (fig.) piccolo, modesto, modico CONTR. grande, grosso, notevole, oneroso, considerevole, gravoso

4. (di ferita, di dolore) lieve, piccolo CONTR. pesante, acuto □ violento, lancinate

5. (di persona, di passo, ecc.) agile, elastico, snello, sciolto, spedito, scattante CONTR. goffo, impacciato, lento, massiccio

6. (fig.) fatuo, vacuo, vano, frivolo, vanesio, futile, vuoto, incostante, mutevole, spensierato, scanzonato, superficiale, irriflessivo, sventato, sconsiderato, imprudente, irresponsabile, stordito, svaporato (fig.) CONTR. sensato, serio, savio, ponderato, riflessivo, profondo, severo, costante, tenace, perseverante, coerente

7. (di musica) poco impegnativo CFR. classico, sinfonico

8. (di lavoro) lieve, agevole, facile, piano CONTR. difficile, faticoso, duro, laborioso, massacrante

FRASEOLOGIA tenersi leggero, mangiare poco □ avere il sonno leggero, svegliarsi a ogni minimo rumore □ alla leggera, senza riflettere.