amore

s. m.

1. (verso persone) affettuosità, affezione, amorevolezza, tenerezza, bene, affetto □ attaccamento, devozione, adorazione, idolatria, passione □ propensione, inclinazione □ amicizia, simpatia CONTR. odio, avversione □ inimicizia, antipatia □ disamore, distacco, disaffezione □ animosità, astio □ freddezza, indifferenza □ sdegno, esecrazione, abominazione

2. (per i poveri, per il prossimo) solidarietà, carità, pietà, generosità, filantropia □ (per un ideale) aspirazione CONTR. egoismo

3. attrazione sessuale, passione □ cotta (scherz.)

4. relazione amorosa, storia, love story (ingl.) □ (al pl.) amoreggiamenti, relazioni amorose, avventure, tresche

5. (di gloria, di denaro, ecc.) forte desiderio □ brama, cupidigia, avidità CONTR. disinteresse, indifferenza

6. solerzia, zelo, passione, accuratezza □ interesse, predilezione CONTR. indifferenza, disinteresse

7. (persona amata) amato, innamorato, filarino (fam.), fiamma (scherz.), flirt (ingl.), moroso (dial.) □ (persona cara, graziosa ecc.) tesoro, delizia

8. dio dell'amore, Eros

FRASEOLOGIA amore di sé, egoismo □ d'amore e d'accordo, in pieno accordo □ per amore o per forza, in ogni modo □ amor proprio, orgoglio □ per amor del cielo, per amor di Dio, (escl.) per carità, per favore □ essere un amore (fig.), essere molto gradevole o bello □ fare l'amore, avere rapporti sessuali □ figlio dell'amore, figlio naturale.

SFUMATURE

amore - passione - adorazione

Amore ha una gamma amplissima di significati: in senso più generale indica un intenso sentimento di bene nei confronti di qualcuno o qualcosa; in senso più specifico può indicare attrazione anche erotica nei confronti di qualcuno di cui si desidera la vicinanza e la corresponsione, oppure in senso del tutto diverso un sentimento di pietà e di carità nei confronti del prossimo. Passione è una forma di amore sensuale travolgente, che assorbe completamente le energie di una persona; in senso esteso indica un interesse totalizzante per qualcosa. Adorazione è invece un amore incondizionato nei confronti di qualcuno, anche solo di natura spirituale.