incomodo

incomodo
inco/modo (1)
agg.
scomodo, fastidioso, malagevole, disagevole, disagiato CONTR. comodo, agevole, lieve, piacevole.
——————————
inco/modo (2)
s. m.
1. disagio, disturbo, fastidio, imbarazzo, incomodità, noia, seccatura, scocciatura (fam.) CONTR. agio, comodo, comodità piacere
2. indisposizione, disturbo, acciacco.
SFUMATURE
incomodo - noia - molestia
Si dice incomodo ciò che procura fastidio perché mette in una situazione di scomodità. In noia il senso di fastidio viene associato alla mancanza di interesse, alla ripetitività della situazione. Molestia è più specifico perché comporta, oltre all'idea di disturbo, quella di danno.
SFUMATURE seccatura.

Sinonimi e Contrari. Terza edizione. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • incomodo (1) — {{hw}}{{incomodo (1)}{{/hw}}agg. Scomodo: letto incomodo | (est.) Inopportuno | Il terzo –i, chi sopravviene quando e dove due persone vorrebbero star sole. incomodo (2) {{hw}}{{incomodo (2)}{{/hw}}s. m. 1 Disagio, disturbo: recare incomodo a… …   Enciclopedia di italiano

  • incômodo — adj. 1. Não cômodo. 2. Em postura não favorável. 3. Que incomoda. 4. Que estorva ou embaraça. 5. Importuno; inconveniente. • s. m. 6. Constrangimento. 7. Trabalho. 8. Canseira, fadiga. 9. Impertinência; maçada. 10. Transtorno. 11. Indisposição;… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • incómodo — adj. 1. Não cômodo. 2. Em postura não favorável. 3. Que incomoda. 4. Que estorva ou embaraça. 5. Importuno; inconveniente. • s. m. 6. Constrangimento. 7. Trabalho. 8. Canseira, fadiga. 9. Impertinência; maçada. 10. Transtorno. 11. Indisposição;… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • incómodo — incómodo, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no produce comodidad: un incómodo vestido. El sofá es incómodo. 2. (estar) Que no está a gusto: Estoy incómoda entre gente tan hipócrita. 3. (antepuesto / pospuesto) Que es molesto: una… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • incómodo — incómodo, da adjetivo embarazoso, desagradable, molesto, fastidioso. «El asiento en que no hay bastante holgura para que todos los miembros tengan sus movimientos libres, es incómodo. El asiento duro, con prominencias y desigualdades que obligan… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • incomodo — sustantivo masculino 1. Molestia, fastidio: No me causa incomodo acompañarte …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • incomodo — (De incomodar). m. Falta de comodidad …   Diccionario de la lengua española

  • incómodo — incómodo, da (Del lat. incommŏdus). 1. adj. Que carece de comodidad. 2. Que incomoda. 3. Dicho de una persona: Que no está o que no se siente a gusto. Estaba incómoda desde que él entró …   Diccionario de la lengua española

  • incomodo — in·cò·mo·do agg., s.m. CO 1. agg., non comodo; che procura fastidio o disagio: posizione incomoda; molesto, inopportuno: ora incomoda Sinonimi: fastidioso, molesto, 2scomodo. Contrari: comodo. 2. s.m., ciò che reca disturbo o molestia e il… …   Dizionario italiano

  • incómodo — {{#}}{{LM I21399}}{{〓}} {{SynI21943}} {{[}}incómodo{{]}}, {{[}}incómoda{{]}} ‹in·có·mo·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no es o no resulta cómodo: • una cama incómoda.{{○}} {{<}}2{{>}} Que incomoda, molesta o disgusta: • Me resulta muy… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • incómodo — ► sustantivo masculino Molestia, fastidio: ■ no es para mí ningún incomodo llevarle las maletas. SINÓNIMO incomodidad * * * incomodo m. Incomodidad. * * * incomodo. (De incomodar). m. Falta de comodidad. * * * …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”